A new study finds that Snowy Owl numbers are far lower than previously estimated, raising concerns about their long-term survival.